Put the boot on the wrong leg
v. 错爱
🧩 词语组成解析
put
[pʊt]
vt. 放;表达;给予（重视、信任、价值等）;使处于（某种状态）;
vt.& vi. 使感觉到;使受到…的影响;
vi. 说;猛推;将…送往;使与…连接;
n. [方]笨蛋，怪人;对策;
adj. 固定的;不动的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
boot
[but]
n. 长靴，皮靴;防护罩;[多用于英国]行李箱;[俚语]解雇，激动;
vt. 穿（靴）;踢;[俚语]解雇;[计算机科学]引导;
vi. 帮助或益处;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
I was faced with a new problem.
我面临了新的问题。
You don't stand a chance of getting the job!
你是没有机会得到这个工作的。
If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours.
如果不是因为土壤下面有一层坚硬的岩石，他们的营救工作仅用几个小时就可以完成了。